On Wednesday, the 25-year-old singer posted a photo of her newest tattoo, which was meant to spell out the name of her hit single "7 Rings", but as Twitter users pointed out, "七輪" actually translates in Japanese to a small charcoal grill.

"Ariana Grande's new tattoo "七輪" means Japanese style bbq grill, not 7 rings", one person tweeted. Thus Grande's "輪♡七指" tattoo technically now translates to "Japanese BBQ finger ♡".

Trump, Democrats inch closer to deal amid personal shutdown sniping
The Dreamers are now protected from deportation under a programme that allows them to work but not get citizenship. On this occasion, he sought to strike a diplomatic tone, emphasizing trust and the need to work across the aisle.

Grande took to Instagram to show off the correction. And in all honesty, let's hope the lidocaine shots her doctor provided her in relief come handy when Twitter latches onto the situation for a second - quite frankly, there's plenty of reason to believe Twitter isn't halfway done with the remnants of Yesterday's roasting.

"Indeed, I left out "つの指" which should have gone in between", Grande wrote, using an expletive to indicate that the process was painful. It hurt like f- n still looks tight. But apparently, what she really got was "small charcoal grill".

Snow, rain, and risky record cold in the week ahead
An arctic cold front is headed for the mid-state and is bringing with it some accumulating snowfall Tuesday. Forecast high and low temperatures next 10 days in Washington from average of computer models.

Despite her casual reaction to a very permanent error, Grande seems to have added more Japanese characters to her palm. I wouldn't have lasted one more symbol lmao. However, lots of fans noticed that the tattoo was missing a symbol and actually translated to "shichirin", a word for a BBQ grill.

Some were ironically sympathetic: "Met with all the Asians, and our official ruling is that the Ariana Grande tattoo is good", wrote Twitter user Kevin Nguyen. "I actually really liked u".

Trump confidant Roger Stone charged with lying about hacked emails
They also described a radio host who Stone had known for more than 10 years, which matches the profile of Randy Credico. Stone responded, "That's a question that I'd have to determine after my attorneys have some discussion".

Not so. Once again, Japanese fans and folks with even a passing interest in the language have pointed out a problem: because of how the new kanji is separated from the others, the tattoo is gibberish if read from right-to-left, top-to-bottom.